Як The Times застосовує графіку та карти для відстеження конфлікту на Близькому Сході

Written By: author avatar Олена Мазко

12 Березня, 2026

Як складати пазл війни в Ірані: секрети роботи журналістів-графіків з Нью-Йорк Таймс

Для журналістів-графіків The New York Times, які висвітлюють складний і масштабний конфлікт на Близькому Сході, розібратися у всіх подробицях — це майже як зібрати пазл, у якому деякі шматочки відсутні. Початкові заяви від урядів часто дуже нечіткі, а відео з соціальних мереж вимагають ретельної перевірки.

При цьому, порівнюючи ці фрагменти інформації із супутниковими знімками та репортажами наших кореспондентів у регіоні, журналісти можуть визначити цілі та зафіксувати пошкодження вражених об’єктів, часто вже за кілька годин після ударів. Проте є випадки, які потребують кілька днів розслідувань – наприклад, прицільний удар по початковій школі на півдні Ірану.

Пошук надійних джерел інформації

Як повідомляють Самуель Гранадос, Олена Шао та Лазаро Гаміо, велику роль у роботі відіграє широкий спектр джерел. Ось як це виглядає:

  • Перш за все – офіційні заяви урядів і державних ЗМІ, які — хоч і є відправною точкою, але вимагають додаткової перевірки.
  • Свідки на місцях подій повідомляють про звуки вибухів чи димові хмари, що допомагає підтвердити факт атаки.
  • Аналіз супутникових знімків дозволяє оцінити масштаби руйнації.
  • Перевірка відео з соцмереж, щоб точно визначити локацію і час події.

Працювати з інформацією з соціальних мереж – це окрема складність. З поширенням штучного інтелекту та збільшенням кількості фейкових матеріалів, верифікація відео й фото стала більш кропіткою і тривалою. Часто вони просто не проходять стандарти якісної перевірки і вилучаються з публікацій.

Як швидко реагувати на події і визначати місце ударів?

Самуель Гранадос розповідає, що час і точність визначення залежать від багатьох факторів. Важливо, чи доступні свідки або джерела, наскільки людна місцевість, а також чи пролітав над цим районом супутник у момент події.

Іноді інформацію вдається підтвердити майже миттєво, а іноді доводиться чекати декілька годин і навіть днів, доки надійні супутникові знімки стануть доступними.

Роль супутникових знімків у висвітленні конфлікту

Всі супутникові фото надходять від комерційних провайдерів, а процес визначення конкретної локації — це командна робота і ітеративний процес координації. Наприклад, під час перших ударів по Тегерану, наш журналіст Крістіан Тріберт ідентифікував місця із відеозаписів навколо резиденції Алі Хаменей.

Після цього інший колега журналіста, Джош Холдер, отримав високоякісний супутниковий знімок зруйнованої резиденції та швидко опублікував його на сайті, що стало однією з перших візуальних підтверджень події.

Для коректної інтерпретації знімків залучаються експерти з редакції, науковці і міжнародні кореспонденти, які допомагають встановити значимість цілі і констатувати факти.

Збалансованість між інформаційною цінністю та військовою безпекою

Одним із викликів є турбота про не розкриття чутливої інформації і не загрозити безпеці військових операцій. Тому у наших публікаціях локації військових об’єктів подаються часто у збільшеному масштабі або без точних координат, щоб не спровокувати ризики.

Такий підхід дозволяє передати розмах подій і масштаби обстрілів, одночасно дбаючи про актуальну інформованість суспільства та обмеження щодо безпеки.

Підготовка до вибухів та система каталогізації ударів

За словами Лазаро Гаміо, під час минулорічного конфлікту Ізраїлю та США проти Ірану було складно тримати всі атаки під контролем. Через це була створена спільна база даних, де всі події занотовувались та перевірялись у режимі реального часу.

На базі цієї інформації журналісти розробили спеціальний інструмент для швидкого візуального відтворення ударів на інтерактивних картах. Коли почалася нова фаза війни, ця система виявилася готовою до динамічних змін і викликів.

Самуель Гранадос додає, що перед самим початком загострення вони активно спілкувалися із джерелами, аналізували відновлення інфраструктури після попередніх ударів і готували перелік із приблизно 100 потенційних цілей. Це допомогло зібрати багато корисної інформації про іранську військову структуру та ключові об’єкти режиму.

Як візуальні журналісти працюють із текстовими матеріалами?

Олена Шао розповідає, що при створенні карт або графіків вона завжди намагається уявити, як читач швидко вловить суть подій. Візуальна складова допомагає легко та одразу засвоїти багато важливої інформації, поданої лаконічно та наочно.

Картографічні зображення дають уявлення про просторовий масштаб, який складніше передати словами, особливо для тих, хто не знайомий з географією регіону. Так само фото із супутника з підписами і виділеними деталями дають змогу побачити рівень руйнувань, який описується численнями, але важче уявляється без графіки.

Самуель Гранадос підкреслює, що вони є журналістами у вузькому сенсі — просто з акцентом на візуальне оповідання. Кінцева мета — знайти ідеальну гармонію між текстом і зображеннями, щоб створити максимально зрозумілий та повний матеріал.

Категорії Без категорії

різне