Мандрівка з Папою: за лаштунками його першої поїздки до Африки
Прокидання вночі та непередбачувані новини
Прокинувшись о 4 ранку в понеділок, я думав лише про одне: потрібно поспішати до аеропорту Фьюмічіно в Римі, щоб встигнути на рейс разом із пресою Ватикану та супроводжувати Папу Лева XIV у його першій поїздці до Африки. Не забути паспорт і таблетки від малярії — ці думки крутилися в голові. Але коли я перевірив телефон, натрапив на повідомлення редакції зі скандальним дописом Дональда Трампа в Truth Social, у якому він різко відгукнувся про Папу. Тоді моє завдання змінилося, набуло несподіваної гостроти.
В аеропорту, де літак Святішого Отеця вилітав із рідко використовуваного терміналу, журналісти ледве говорили про щось інше:
- Чи відповість Папа на цю провокацію?
Ватиканська преса: рідкісна спільнота з багаторічним досвідом
Преса Ватикану — це особливий клан журналістів, багато з яких супроводжують понтифіків десятиліттями. Валентина Алазракі, мексиканська кореспондентка і найдосвідченіша «ватиканістка», за півстоліття відвідала 165 папських поїздок. Для мене, головної кореспондентки The New York Times у Римі з червня 2025 року, це новий світ, який тільки поступово починаю розуміти.
Подорож із Папою — це переважно спостереження за країнами через вікна службових бусів із поліційним супроводом і перебування в розкішних храмах.
Літак Папи: простота поміж космополітизму
Папський літак, прозваний Shepherd One, зовсім не вражає розкішшю. Це звичайний авіалайнер ITA Airways, де особливі риси помітні лише у вигляді спеціальних підголівників та особливого меню на борту.
Сидіння надаються за принципом «хто перший встав — того і місце». Під час першої міжнародної поїздки Лева XIV до Туреччини та Лівану в листопаді минулого року ми бачили Папу у першому ряді — жодних шикарних крісел чи відокремлених люксів.
Розмови в повітрі: від легких жартів до делікатних питань
Зазвичай під час початкового етапу подорожі Папа проходить до хвоста літака, вітає кожного журналіста особисто, обмінюється невеликими подарунками та спілкується на легкі теми. Наприклад, під час рейсу до Туреччини він поділився, що впорався з ранковою загадкою Wordle лише за три спроби.
Прес-конференції проходять найчастіше під час зворотних рейсів, іноді — під час проміжних посадок. Журналісти, які отримують право ставити запитання, обираються за жеребкуванням.
На двогодинному польоті з Риму до Алжиру ми планували, як підступно поставити запитання Леву XIV щодо критики адміністрації Трампа та його недавніх заяв.
Несподівана відповідь Папи
Папа пройшовся по салону під супроводом прес-секретарів — перебування в такій близькості було трохи відчужуючим, адже зазвичай його бачиш на трибунах серед тисяч людей у Ватикані.
Його поведінка була привітною, але водночас з дистанцією. Я подумала про те, як краще поставити питання про пост Трампа, хоча й розуміла, що відповіді будуть скупими.
Представник прес-служби представив мене Папі, і я похвалила його за почуття гумору, згадуючи момент, коли він жартував з олімпійським чемпіоном про знайомство з нагородою. Папа погодився, що гумор — це «дуже важливо».
Коли я висловила готовність почути його реакцію на Truth Social, прес-секретар почав представлення іншого журналіста, але Святіший Отець вставив:
«Іронія в назві самого сайту. Більше нічого не скажу.»
Папа потім дав коментарі іншим журналістам, але особисто для мене цей момент залишиться незабутнім — його відповідь була водночас глибокою і легкою, з притаманним йому почуттям гумору.
