Об’єднані Арабські Емірати помилували єгипетського поета і дисидента після 10 років ув’язнення
Проміжок між вироком і помилуванням
Об’єднані Арабські Емірати заявили у п’ятницю, що президент країни, шейх Мохамед бін Зайєд Аль Нахаян, помилував єгипетського поета і активіста Абдулрахмана аль-Карадаві. Це сталося через кілька днів після того, як йому винесли вирок на 10 років ув’язнення. Відповідно до державних ЗМІ, точна дата його звільнення наразі не озвучена, хоча відомо, що аль-Карадаві перебував під вартою без суду декілька місяців.
Раніше уряд ОАЕ повідомляв, що розслідування стосовно аль-Карадаві ведеться за звинуваченнями у “діях, спрямованих на підрив громадської безпеки”. Втримання, за їхніми словами, відповідало юридичним і правозахисним нормам. 27 серпня поета офіційно визнали винним і оштрафували на 200 000 дирхамів, що приблизно становить 54 тисячі доларів США.
Історія справи: за якими обставинами арештували поета?
Цей випадок викликав значний міжнародний резонанс. Ліванські власті затримали аль-Карадаві в грудні 2024 року за екстрадицією до ОАЕ після його критики режиму еміратів у соціальних мережах. Важливо підкреслити, що поет не є громадянином ОАЕ і ніколи не мав прямих зв’язків з цією країною, яка є важливим союзником США.
Права людини та адвокати активіста висловлювали занепокоєння, що цей випадок може створити небезпечний прецедент для держав, які прагнуть придушити будь-яку критику за межами власної юрисдикції.
Події перед арештом
- Незадовго до затримання аль-Карадаві, 54 роки, відвідав Сирію, де повстанці нещодавно скинули диктатора Башара аль-Асада
- Відео, записане поетом у Сирії, містило сподівання на падіння інших автократичних режимів у регіоні
- Він жорстко критикував ОАЕ, Саудівську Аравію й Єгипет, звинувачуючи їх у змовах проти нової Сирії
Через кілька днів аль-Карадаві був затриманий ліванськими силовиками при переході з Сирії до Лівану.
Політична складова та міжнародний контекст
Адвокат поета в Лівані, Мохаммад Саблух, заявив, що Єгипет спочатку вимагав екстрадиції свого громадянина, але влада Лівану віддала його ОАЕ. Міністерство внутрішніх справ Лівану повідомило, що арешт і депортація відбулися за часів попереднього уряду, не розкриваючи додаткових деталей.
Офіційні правозахисники ООН висловили побоювання, що аль-Карадаві може зазнати тортур, жорстокого поводження або зникнення в ОАЕ. У 2016 році Єгипет уже засудив активіста за відсутності його у країні через критику влади.
Хто такий Абдулрахман аль-Карадаві?
- Син Юсуфа аль-Карадаві — впливового ісламського вченого, який тривалий час перебував у вигнанні в Катарі
- Юсуф аль-Карадаві пов’язаний з “Мусульманським братством” — транснаціональним ісламським рухом, визнаним терористичним у ОАЕ
- Молодший аль-Карадаві виїхав до Туреччини після “Арабської весни” в Єгипті, отримав турецьке громадянство і створив велику онлайн-аудиторію, підтримуючи ідеї політичної свободи в регіоні
Його рідні й адвокати неодноразово вимагали звільнення, у тому числі подали скаргу до Робочої групи ООН з питань довільного затримання минулого року.
