Чоловік, який став обличчям компенсаційного фонду жертв 11 вересня, відмовляється від публічних вшанувань
Kenneth Feinberg: людина, яка щодня відчувала біль 11 вересня
Кеннет Файнберг, юрист із майже півстолітнім досвідом, відомий як обличчя компенсаційного фонду для жертв терактів 11 вересня 2001 року, цього року навмисно не планує відвідувати жодних меморіальних заходів у день 25-ї річниці трагедії. Він залишив свій календар порожнім — спеціально. Цей день, каже він, був «унікальним моментом у часі», і досі залишається надто болючим і складним, щоб публічно відзначати його. «Я віддаю перевагу вшанувати пам’ять приватно, в тиші роздумів», — зізнається пан Файнберг.
Два десятиліття роздумів і болю
За останні 25 років Кеннет майже щодня повертається думками до подій того страшного дня. Його життєві роздуми іноді нагадують філософські міркування стародавніх стоїків, але з легким відтінком масачусетського акценту. Він каже просто: «Погані речі трапляються з хорошими людьми щодня».
Це загальна лінія його сприйняття після тривалого спілкування з тими, хто втратив рідних, хто пережив біль і жах, що змінили їхнє життя назавжди.
Життя після 11 вересня: уроки, які змінили світогляд
Файнберг розповідав у кількох інтерв’ю у Вашингтоні та Нью-Йорку про те, як ця робота радикально змінила його особисте розуміння життя. Від розмов із сім’ями загиблих та поранених він виніс важливий урок:
- Час не можна обдурити — він завжди рухається вперед.
- Краще жити кожним днем, наче це останній.
11 вересня було вбито майже 3 тисячі людей, ще близько 2 400 отримали поранення. Терористи захопили чотири літаки: два врізалися у вежі-близнюки Всесвітнього торгового центру в Нью-Йорку, один — у Пентагон, а четвертий розбився у сільській місцевості Пенсильванії.
Заради компенсацій — без судів і тривалих спорах
Після трагедії Конгрес США створив фонд компенсацій, щоб уникнути нескінченних судових процесів проти авіакомпаній, чиї літаки були захоплені терористами. Файнберг взяв на себе обов’язок керувати цим фондом добровільно, розглядаючи це як можливість допомогти в національній кризі.
Він згадує:
- Створення фонду допомогло уникнути банкрутства авіакомпаній.
- Бюджет фонду був необмеженим, що гарантувало виплати потерпілим і сім’ям загиблих без затримок і фінансових труднощів.
Важкі зустрічі з родинами жертв: біль, недовіра, розчарування
Протягом майже трьох років Файнберг зустрічався з сотнями родичів із близько 60 країн. Люди ділилися з ним своїм болем, гнівом, показували сімейні фотографії, відеозаписи, спогади. Але це не завжди означало прийняття компенсаційних виплат.
- Деякі за кордоном сприймали ідею американського уряду про компенсації із підозрою. Особливо у Лондоні — по-іншому, ніж у США.
- У самих Сполучених Штатах певна частина сімей відчувала, ніби їм просто пропонують гроші за мовчання або применшують їхню втрату.
Це були складні, емоційно напружені розмови, і часто люди вважали рішення про виплати недостатньо чутливим.
Розрахунок вартості людського життя: болісна справедливість
Файнберга обрали через його славу як посередника, який уміє розв’язувати складні суперечки: у 1984 році він займався урегулюванням претензій ветеранів В’єтнамської війни, заражених отрутохімікатом «Агент Оранж».
Процес визначення розміру виплат базувався на розрахунку ймовірного заробітку втраченої людини за все життя. Це викликало неоднозначність:
- Дехто сприймав ці суми як нерівність і несправедливість.
- Родичі вважали, що одні життя цінуються більше, ніж інші.
- Була і критика на адресу самого Файнберга, як на людину без почуття.
У своїх спогадах він визнає, що помилявся і жалкує про це. Згадує випадки, коли від grieving батьків чи вдов він чув нестерпні болючі слова. Він каже, що духовний наставник міг би краще підтримати цих людей, тоді як він міг запропонувати лише «долари».
Як фонд знайшов підтримку і змінив життя тисяч
Для того, щоб уникнути хаосу судових процесів, необхідно було переконати більшість постраждалих погодитися на компенсації. Файнберг з часом навчився менше говорити і більше слухати.
В результаті:
- Близько 97% правонаступників загиблих і поранених погодилися на умови фонду.
- Було виплачено понад 7 мільярдів доларів.
- Після трьох років роботи фонд закрився.
Проте ця робота змінила і його самого.
Життя, в якому кожен момент має значення
Тепер, у 80 років і напередодні відходу на пенсію, Кеннет Файнберг гостро усвідомлює, наскільки непередбачуваним і тендітним є людське життя. Маленькі вибори щодня — наприклад, чи замовити другу чашку кави або піти в офіс саме в той день — можуть стати вирішальними.
Він часто думає над словами: «Де написано, що життя буде таке вже прийнятне?» коли чує, як люди впевнено діляться своїми планами на майбутнє. Ці рефлексії зібрані у його книжці «Скільки коштує життя?», що вийшла у світ з нагоди 25-річчя трагедії.
Кеннет Файнберг — приклад людини, яка пережила через найбільші людські трагедії, і тепер його досвід слугує уроком цінності кожного дня і кожного життя.
