Традиції Кропивниччини оживуть у книзі «Сто експедицій “Баби Єльки”»
1 жовтня громада Кропивниччини матиме особливу нагоду долучитися до унікальної культурної події. Громадська організація “Баба Єлька” презентує своє нове видання – книгу «Сто експедицій “Баби Єльки”. Етнографічне обличчя Кропивниччини», яка зібрала й упорядкувала матеріали понад ста етнографічних досліджень сіл і міст регіону.
Що входить до книги і як відбувався збір матеріалів
Ця книга – результат багаторічної титанічної роботи команди, що поєднала архівні документи, фотографії, записані розмови та музичні твори з етнографічних експедицій. У виданні:
- тексти та нотні транскрипції автентичних народних пісень,
- родинні історії, зафіксовані в живій, розмовній формі з урахуванням діалектизмів,
- старовинні світлини та зображення традиційного одягу,
- опис танців і фотознімки вишитих рушників і килимів.
Матеріали були зібрані під час численних експедицій по Кіровоградській області й акуратно систематизовані для того, аби кожен охочий міг зануритися у ґрунтовний етнографічний портрет рідного краю.
Структура книги: райони та села
Видання поділено на чотири основні розділи, котрі відповідають адміністративним районам області:
- Голованівський – 17 сіл;
- Новоукраїнський – 21 село;
- Кропивницький – 43 села;
- Олександрійський – 14 сіл.
Кожен розділ впорядковано за алфавітним порядком, що робить навігацію простішою і зручною для читача. Вибір та кількість сіл у конкретних районах залежали від обсягу зібраного матеріалу та різноманіття етнографічних особливостей кожної місцевості.
Програма презентації: традиції в живому виконанні
Під час заходу команда «Баби Єльки» поділиться цікавими історіями створення книги, розповість про тонкощі проведення експедицій, складний процес опрацювання та оформлення матеріалів. Окрему увагу приділять музичним записам і візуальному стилю видання.
Один із найяскравіших моментів – реконструкція фрагмента традиційного весільного обряду Центральної України. Гурт «Дувай-ва» під керівництвом Світлани Буланової виконає автентичні весільні пісні, які були безпосередньо зібрані під час польових досліджень.
Основні деталі презентації:
- Дата: 1 жовтня 2026 року;
- Час початку: 16:30;
- Локація: сцена «В укритті» Творчого об’єднання «Кропива» (вул. Театральна, 31, Кропивницький).
Організатори також розкажуть, чому книгу «Сто експедицій “Баби Єльки”» не продаватимуть у звичайний спосіб і які є можливості отримати це унікальне видання.
За детальною інформацією можна звертатися до керівниці проєкту Інни Данильченко за телефоном: 066 431 8691.
