Суд зобов’язав США повернути колумбійку, депортовану до Конго.

Written By: author avatar Олена Мазко

14 Травня, 2026

Суд визнав незаконною депортацію колумбійки до Демократичної Республіки Конго

Федеральний суддя виніс унікальне рішення, яке може змінити підхід до депортацій мігрантів у США. Виявилось, що адміністрація Трампа, імовірно, порушила закон, депортуючи 55-річну Адріану Марію Кіроз Запату з Колумбії до Демократичної Республіки Конго в квітні, незважаючи на те, що конголезькі власті відмовились приймати її через медичні проблеми.

Рідкісне втручання суду в політику депортацій

Суддя Річард Леон наказав повернути жінку назад до Сполучених Штатів, що є винятковим випадком серед численних депортаційних акцій адміністрації Трампа. Це рішення досі не з’явилось у публічних документах, але було надано журналістам адвокатом Кіроз Запати.

Причина такого кроку – постійний тиск від Білого дому на імміграційні служби Ейс (ICE) та Держдепартамент США. Вони змушені шукати країни, готові приймати мігрантів, яких не можна повернути до рідних держав через небезпеку переслідувань або тортур, підтверджену судом.

Чому Конго відмовилося прийняти Кіроз Запату?

  • Жінка має серйозні хронічні хвороби: діабет, гіперліпідемію та гіпотиреоз.
  • Міністерство внутрішніх справ Конго надіслало офіційного листа, у якому вказало, що не в змозі забезпечити необхідний медичний догляд.
  • Незважаючи на це, адміністрація депортувала Кіроз Запату саме туди.

За словами судді, такі дії “вірогідно були незаконними”, адже федеральне законодавство дозволяє депортувати людей до іншої країни лише за умови її згоди.

Замітки про співпрацю та відсутність реакції

Нині в уряді США та посольстві Конго в Вашингтоні не дали офіційних коментарів з цього приводу. Федеральна влада мовчить, а адвокат жінки активно відстоює її права.

Спільні риси з попередніми випадками

Ця історія нагадує справу Кілмара Армандо Абреґо Гарсії, якого помилково депортували минулого року до Сальвадору. Його теж було повернуто за рішенням суду. Власне, суддя Леон згадав цей прецедент у своїй постанові.

Кіроз Запата втекла від насильства свого колишнього партнера – посадовця колумбійської поліції, який, за її словами, знущався над нею безкарно. Американський суд не дозволив відправити її назад до Колумбії, визнавши ймовірність катувань.

Стан жінки після депортації

Зараз Адріана мешкає у готелі неподалік Кіншаси разом з ще 14 мігрантами, депортованими адміністрацією Трампа. У розмові з журналістами вона щиро зізналась: “Я постійно перебуваю в номері, бо боюсь за своє життя.” Її слова наповнені тривогою та безнадією.

Що скаже суд?

Суддя Леон наказав уряду США доповісти про кроки на повернення Кіроз Запати до п’ятниці ввечері. Відомо, що цей же суддя раніше викликав невдоволення екс-президента після постанови призупинити будівництво танцювального залу в Білому домі.

Історія пані Запати підкреслює складність та суперечливість імміграційної політики, яка водночас має гуманітарний вимір і суворі державні інтереси. Тепер світ уважно слідкує за тим, яким буде подальший розвиток подій.

Категорії Без категорії

різне